» »

Есть ли женское имя. Что означают женские имена: толкование и полный список имен по алфавиту

11.01.2024

Английские женские имена пользуются огромной популярностью не только в англоязычных странах, но и во всём мире. Некоторые из них используются в первоначальном виде, некоторые – трансформируются и подстраиваются под нормы определённого языка. Но значение и происхождение имени всегда остаются неизменными.

Если вы интересуетесь английской культурой или ищите красивое и необычное имя для своей дочери, эта статья позволит вам почерпнуть много полезной информации.

Английские женские имена и их значения

Имя человека самым непосредственным образом влияет на его судьбу. Поэтому очень полезным будет знать, что же обозначает конкретное имя, прежде чем выбрать его для себя или одарить им своё любимое дитя. Приведённый ниже список английских женских имён и их значений поможет разобраться в этом вопросе:

Агата Agata Добрая, хорошая
Агнесс Agnes Невинная, непорочная
Аделаида Adelaida Благородная
Айда Ida Трудолюбивая
Айрис Iris Богиня радуги
Алиса Alice Благородная
Аманда Amanda Приятная
Амелия Amelia Трудолюбивая
Анастасия Anastasia Воскрешение
Анжелина Angelina Ангельская
Анна Ann Милость
Ариэль Ariel Могущество бога
Арья Arya Благородная
Барбара Barbara Иностранка
Беатрис Beatrice Блаженная
Бриджит Bridget Достойная уважения
Бритни Britney Маленькая Британия
Бетти Batty Клятва богам
Валери Valery Сильная, смелая
Ванесса Vanessa Бабочка
Венди Wendy Подруга
Вероника Veronica Та, что приносит победу
Вивьен Vivian Живая
Виктория Victoria Победительница
Виола Viola Цветок фиалки
Габриэлла Gabriel Божий человек
Гвен Gwen Справедливая
Гвинет Gwinnett Счастье
Глория Gloria Слава
Грейс Grace Изящество
Дебра Debra Медоносная пчела
Джанет Juliet Девушка с мягкими волосами
Джейн Jane Милосердие бога
Дженис Janice Милостивая
Дженни Jenny Милостивая
Дженнифер Jennifer Чародейка
Джеси Jessie Божья милость
Джессика Jessica Сокровище
Джил Gill Кудрявая
Джина Gina Непорочная
Джоан Joan Подарок милосердного бога
Джоди Jodie Драгоценный камень
Джойс Joyce Правитель, вождь
Джослин Jocelyn Веселая
Джуди Judy прославление
Джулия Julia Мягковолосая
Джун June Мягковолосая
Диана Diana Божественная
Дороти Dorothy Божественный дар
Ева Eva Жизнь
Жаклин Jacqueline Пусть бог защитит
Жаннетт Janet Девушка
Жозефина Josephine Фертильная женщина
Зара Zara Рассвет
Зои Zoe Жизнь
Айви Ivy Богиня пищи
Изабелла Isabella Богиня клятвы
Ирма Irma Знатная
Ирэн Irene Мирная
Камила Camilla Достойная служению богам
Каролина Caroline человек
Карэн Karen Чистота
Кассандра Cassandra сияющая
Кэтрин Katherine Чистота
Кимберли Kimberly Рожденная на королевском лугу
Констанция Constance Постоянная
Кристина Christine Христианка
Кэли Kelly Воин
Кэнди Candy Искренняя
Лаура Laura Лавр
Лейла Leila Ночная красавица
Леона Leona Львица
Лесли Lesley Сад дубов
Лидия Lydia Богатая
Лилиан Lillian Непорочная лилия
Линда Linda Красивая девушка
Лойс Louise Известный воин
Люси Lucy Приносящая свет и удачу
Мадлен Madeline Великая
Маргарет Margaret Жемчужин
Мария Maria Горечь
Марша Marcia Богиня войны
Мелисса Melissa Мёд
Мэриан Marian Изящество
Миранда Miranda Восхитительная
Мия Mia Строптивая, непокорная
Молли Molly Хозяйка моря
Мона Mona Отшельница
Моника Monica Советчица
Мэгги Maggie Жемчужина
Мэдисон Madison Добросердечная
Мэй May Девушка
Мэнди Mandy Достойная любви
Мэри Mary Владычица морей
Мюриель Muriel Горькая
Наоми Naomi Восторг
Натали Nataly Рождённая в Рождество
Николь Nicole Победа
Нора Nora Девятая дочь
Норма Norma Примерная
Нэнси Nancy Изящество
Одри Audrey благородная
Оливия Olivia Мир
Памела Pamela игривая
Патриция Patricia Благородная
Паула Paula Маленькая
Пеги Peggy Жемчужина
Пейдж Page Ребенок
Пени Penny Плетущая в тишине
Поли Polly Горечь восстания
Присцила Priscilla Древняя
Ребекка Rebecca Ловушка
Регина Regina Непорочность
Рейчел Rachel Ягненок
Розмари Rosemary Морская роса
Роуз Rose Цветок розы
Рут Ruth Дружба
Сабрина Sabrina Знатная
Салли Sally Принцесса
Саманта Samantha Бог слушал
Сандра Sandra Защитница мужчин
Сара Sara Принцесса
Селена Selena Луна
Сенди Sandy Защитница человечества
Сесилия Cecil Слепая
Скарлет Scarlet Продавщица тканей
Софи Sophia Мудрость
Стейси Stacy Поднимающаяся снова
Стела Stella Звезда
Сьюзан Susan Лилия
Сюзанна Susanna Маленькая лилия
Тереза Teresa Жница
Тина Tina Маленькая
Тиффани Tiffany Проявление бога
Трейси Tracy Рыночная дорога
Флоранс Florance Цветущая
Хизер Heather Цветущий вереск
Хлоя Chloe Цветущая
Шарлотта Charlote Человек
Шейла Sheila Слепая
Шерил Cheril Любимая
Шерон Sharon Принцесса
Шерри Sherry Любимая
Ширли Shirley Красивое поселение
Эбилейль Abigayle Радость отца
Эвелин Evelyn Маленькая птичка
Эдисон Edison Сын Эдварда
Эдит Edith Благосостояние, борьба
Эйвери Avery Эльф
Элеонора Eleanor Чужестранка, иная
Элизабет Elizabeth Моя присяга — бог
Элла Ella Факел
Эмили Emily Соперница
Эмма Emma Всеобъемлющая
Эстер Ester Звезда
Эшли Ashley Ясеневая роща

Примечательно, что исконно до наших дней дошли совсем немного. Подавляющее большинство было заимствовано из других культур: древнееврейской, древнегреческой кельтской, нормандской и т. д. В то время люди получали имена, восхвалявшие силы природы, богов и какие-либо человеческие качества.

Поэтому значения имён могут быть необычными и даже нелепыми для современного человека. Например, популярное сегодня имя Рэйчел обозначает «ягнёнок» или «маленькая овечка».

После того как в Европу пришло христианство, в перечень английских имён вошли названия библейских персонажей (Сара, Агнесс). Многие имена связаны с родом деятельности человека (Бэйли – помощница шерифа; Абелла – пастушка). Иногда сокращенный вариант имени становится самостоятельной единицей, например, Виктория – Вики; Ребекка – Бэки; Анжелина – Энжи.

Популярные английские женские имена

Мода на имена приходит и уходит. Некоторые ранее забываются навсегда, а некоторые время от времени возвращаются — часто в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.

По данным службы национальной статистики Великобритании, наиболее популярными женскими именами стали Оливия, Эмма и Софи.

Топ-30 английских женских имен представлен ниже:

Очень часто на степень популярности конкретного имени влияют модные сериалы или фильмы . Например, именем Арья, которое находится на 24 месте в рейтинге популярных женских имен Великобритании в 2014 году, была названа одна из основных героинь популярного сериала «Игра Престолов».

Также внезапно стали часто использоваться имена других героинь этого сериала – Санса, Бриена, Кэйтелин и Дайнерис.

Имя Изабелла (Белла) до недавнего времени использовалось крайне редко. Новую жизнь ему дала героиня саги «Сумерки» — Белла Свон. Первая часть фильма вышла в 2008 году, и с этого времени имя Изабелла ежегодно находится в числе самых популярных английских женских имён.

А сколько девочек сегодня носят имя верной подруги Гарри Поттера – Гермиона! До недавнего времени это имя считалось устаревшим, но популярность книги и её экранизированной версии дали ему новую жизнь.

Показатель успешности носителей имён также очень сильно влияет на популярность самого имени. Проведённый в Великобритании опрос показал, обладательниц каких имён жители Туманного Альбиона считают наиболее и наименее успешными. Результаты опроса приведены ниже.

Как видим, девушки-простушки, носящие короткие и посредственные имена, менее успешны, чем их соперницы, имена которых являются полными и аристократичными. Интересно, что имя Элизабет является лидером в списке самых успешных имён, в то время, как его сокращенная форма – Лиза замыкает рейтинг наименее успешных.

При выборе имени для девочки чаще всего происходят семейные споры и даже некоторые разногласия, ведь самым главным критерием такого выбора, как правило, становится красота, а, как известно представления о красоте у всех разнятся. Красивые благозвучные женские имена, как правило, это имена любимых женщин или же имена, которые связанны с некоторыми необыкновенными, чем-то поразившими нас прекрасными женщинами! Именно такие имена, по своенравию нашего сознания, могут казаться нам необыкновенно привлекательными и гармоничными.

Бывает так, что иноязычные женские имена, глобальный смысл имен мы не всегда знаем и понимаем, могут очаровывать нас просто одним своим звучанием и мелодичностью. Не стоит бояться или сдерживать себя, смело называйте! Но, конечно же, только в тех случаях, когда выбранное Вами имя для девочки сможет быть прекрасно сочетаемо с Вашей, же фамилией, и с отчеством. Даже если Ваша дочь, вырастя, выйдет замуж за мужчину с не такой уж благозвучной фамилией, у нее всегда будет возможность остаться под своей фамилией. И конечно же обязательно постарайтесь заранее узнать значение такого прекрасно звучащего но незнакомого Вам имени. Иначе Ваша девочка может позднее оказаться в смешной ситуации, скажем, если ее имя в переводе с родного языка будет означать что-нибудь не совсем поэтическое.

Иногда, выбор имени для девочки родители попросту сводят к изучению самых известных популярных или же модных на данном этапе имен. Однако задумайтесь, есть ли смысл следовать моде, если когда-нибудь в группе детского садика или в школе окажется, что большая часть девочек будут носить точно такие же имена? Но конечно не стоит, и впадать в крайности и выбирать имя для дочки из чрезвычайно редких или даже экзотических имен. Не забывайте, что Вашей девочке предстоит прожить прекрасный, но все, же очень непростой период детства, в котором любая необычность или нестандартность вполне может дать лишний повод к иногда злым насмешкам.

Одним из самых удачных выходов из слишком не простой ситуации выбора имени для Вашей девочки может стать красивое, необычное, и самостоятельно придуманное женское имя. Согласитесь, такая возможность есть абсолютно у всех современных родителей согласно существующему на данном этапе законодательству Российской Федерации! Однако для начала все же не поленитесь ознакомиться с теми прекрасными женскими именами , которые будут представлены на нашей странице. Будьте уверены, Вы обязательно сможете найти именно то, что устроит абсолютно всех членов Вашей семьи и будет прекрасно и по своему звучанию, и конечно по значению и смыслу!

С принятием христианства русский именослов обогатился именами, принадлежащими почти всей мировой цивилизации: с византийскими святцами к нам пришли греческие, еврейские, римские и иные имена. Таким образом, оказывается, что женские русские имена, которые нас окружают, имеют самое разное происхождение, они пришли к нам от разных народов и обогатили русскую культуру своим звучанием, содержанием и значением.

Женские имена славянского происхождения

Именно женские имена славянского происхождения можно считать истинно русскими. В старину женских имен имеющих славянское происхождение, было великое множество, однако до наших дней в употреблении остались лишь единицы.

Русские имена для женщин греческого происхождения

Среди всех современных женских русских имён больше всего имен греческого происхождения. Именно они чаще всего давались в качестве крестильных имен, что и обусловило их широкое распространение во времена Христианства.

Женские имена латинского (римского) происхождения

В старину латинский (или древне-римский) язык имел достаточно широкое распространение. Поэтому римские имена проникали в культуры очень многих народов. Со временем женские имена римского происхождения получили на Руси широчайшую популярность.

Русские женские имена еврейского происхождения

Женские имена еврейского происхождения также достаточно часто встречались и встречаются на Руси. И самое известное из них - Мария.

Большинство женских имён советского происхождения использовались редко и не прижились, оставшись скорее историко-лингвистическим курьёзом. Однако некоторые из этих имён, составленные удачно, сохранились и получили достаточно широкую известность.

Популярные и редкие женские русские имена и их значения - это судьба, предназначение. Все женские имена определяют цель жизни, поэтому издревле выбор имени - священный ритуал, называемый «нареканием». К сожалению, почти забытый ныне. Родители, выбирая имя своей дочери, ориентируются на что угодно, только не на простейшие установки. Несмотря на многообразие женских русских имен, родителям порой выбрать наиболее подходящее имя для своей дочери становится очень трудно. Можно выбирать бесконечно, однако важно запомнить одно простое правило: чем грубее и жестче звучит русское женское имя, тем более сильным, дерзким и даже мужественным характером будет обладать девушка с таким именем. Те имена, в которых преобладают гласные сонорные звуки, чаще всего награждают своих обладательниц мягкостью, нежностью.

При выборе имени для дочери важно достичь гармонии между именем, фамилией и отчеством. Если говорить об основных традициях имянаречения, то довольно часто родители нарекают своих дочек в честь родственников, выдающихся личностей, знаменитостей.

Ну и, конечно, как и другие имена, русские женские имена не лишены смысла, они несут в себе некое сообщение, послание. Итак, наиболее популярными и распространенными русскими женскими именами являются Александра, Дарья, Елена, Елизавета, Анна, Татьяна.

Среди женских русских имен есть и наиболее интересные, мелодичные и красивые. Это могут быть имена Василиса, Валерия, Вероника, Виктория, Евгения, Мирослава, Полина, Юлия. Все чаще современные родители выбирают для своих дочурок именно эти некогда редкие имена.

Характерной особенностью женских славянских имен является наличие нескольких основ, чаще всего двух. Вот, к примеру, Ярослава, Мирослава, Светлана, Милолика и другие. Женские славянские имена довольно просты, понятны, чтобы уловить их смысл не нужно обращаться к специальной литературе. Именно поэтому они настолько популярны.

Если затронуть древних славян, то станет ясно, что они-то, как раз, придерживались двойного имени, так как верили в мистическую связь между ним и его обладателем. Итак, настоящее имя было известно лишь узкому кругу людей, то есть родственникам. Все остальные знали так называемое «ложное имя». Как правило, второе имя давалось ребенку в подростковом возрасте, так как обозначало определенную черту его поведения, характера.

В последние несколько лет родители стали выбирать для своих дочек женские славянские имена, которые довольно долго были редкими. А все потому, что хочется подчеркнуть индивидуальность, выразительность, а также наделить ребенка определенными чертами, свойственными данному имени. Самыми красивыми и звучными женскими именами славянского происхождения можно назвать Ярина, Мирослава, Злата, Владислава, Любомила, Любовь, Людмила, Милана, Милена, Снежана.

Женские имена, как и все, что касается женщин, подвластны влиянию моды. Каковы же тенденции их выбора в 2020 году? Исследования показывают: феминизация и происходящие в обществе гендерные процессы серьезно повлияли на предпочтения.

Имена девушек все реже носят оттенок женственности, терпеливости или доброты. Напротив, они говорят о твердости характера, самодостаточности, целеустремленности, успешности их обладательниц.

Многих мам заботит оригинальность имени, его распространенность, соответствие моде. Такой подход опасен: угождая веяниям времени, можно причинить вред собственному ребенку!

Самое модное имя может не соответствовать характеру и внешности маленькой личности.

Поэтому подбирать его нужно с учетом происхождения, эмоционального посыла и общепринятых толкований. Давайте придерживаться извечной традиции, согласно которой женские имена говорят о доброте, чистоте, нежности. Иначе вскоре никто не поймет, где мужские отличительные признаки, а где женские.

Женские имена по алфавиту

Издавна существует поверье, что имя, данное при рождении, накладывает отпечаток на характер и судьбу человека. Эту точку зрения поддерживают многие ученые-психологи. Поэтому современные родители внимательно анализируют происхождение и значение имени, выбранного для малыша. К счастью, списки имен из различных уголков Земли поражают воображение. Особенно разнообразны женские имена.

Вспомним великого Пушкина, девичьи грезы Татьяны Лариной… Своим героиням поэт давал знаковые имена. Он не без оснований был убежден: имя - своеобразный волшебный ключик, открывающий секрет сущности его носителя . Во времена классика детей называли согласно святцам, и они сразу обретали небесных покровителей.

Поэтому традиционно праздновали не день рождения, а именины. Ныне многие следуют этой традиции, возвращаясь к истокам.

Анализируя прошлое, можно лучше понять настоящее и спрогнозировать будущее. А значит, каждому будет полезно узнать происхождение и значение собственного имени. Социологи отмечают: представительниц прекрасной половины человечества весьма часто интересуют женские имена и их значения. Мужчин вопрос этимологии волнует реже.

Выбирая имя для дочери, мамы с особой тщательностью штудируют список женских имен. Возможно, это обусловлено природной склонностью милых дам к загадочному и мистическому. Отцы чаще руководствуются в данном вопросе созвучием имени и отчества. Для женщин этот критерий далеко не единственный.

(19 оценок, среднее: 3,42 из 5)

Испокон веков имени человека придавали огромное сакральное значение, считалось, что оно несет отпечаток судьбы. А значит, при рождении выбиралось целое направление жизни.

Мужские имена должны были наградить обладателя силой, смелостью, властью. Женские же, напротив, должны были принести обладательнице женственность, красоту, гармонию, высшее покровительство и семейное счастье.

Как выбирают имена для девочек

Выбор имени для девочки зачастую превращается в предмет спора среди родственников. Иногда приходится прибегать к помощи жребия, церковного календаря и даже астрологии.

И здесь сохраняется
подсознательное желание выбрать для девочки вместе с именем наиболее благоприятную судьбу.

Женские имена популярны нынче современные русские, красивые славянские, редкие и необычные. Список и значения их смотрите ниже.

Какие имена не стоит давать детям

В выборе имени разумней всего руководствоваться пониманием того, насколько комфортно ребенку будет с ним жить в социальной среде. Желательно, чтобы имя соответствовало традициям данной местности, национальности, обычаям.

Отсутствие запретов вызвало в обществе тенденции давать самые невообразимые имена своим отпрыскам. И все же, не стоит называть ребенка так, чтобы впоследствии он стал объектом насмешек в обществе.

Самые популярные женские имена

  • Софья или София;
  • Анастасия;
  • Дарина или Дарья;
  • Виктория;
  • Полина;
  • Елизавета;
  • Ксения;
  • Варвара;
  • Мария;
  • Вероника;
  • Алена;
  • Александра;
  • Ульяна;
  • Алина;
  • Маргарита;
  • Арина;
  • Василиса;
  • Милана;
  • Кристина;
  • Алиса;
  • Кира;
  • Диана;
  • Анна.

Эти имена по статистике встречаются у 75% всех зарегистрированных новорожденных девочек.

Песни с женскими именами

Любовь к женщине во все времена вдохновляла поэтов и композиторов, и, как следствие, появилось огромное количество прекрасных песен с женскими именами. Они всегда были любимы во всем мире.

Наиболее известные русские песни разных времен:

  • «Розовые розы (Светке Соколовой)» (Веселые ребята);
  • «Катюша» (Блантер – Исаковский);
  • «Ксюша» (Алена Апина);
  • «Стюардесса по имени Жанна» (Владимир Пресняков);
  • «Александра» (из к/ф «Москва слезам не верит»);
  • «Натали» (Михаил Шуфутинский);
  • «Олеся» (Сябры);
  • «Фаина» (На-На);
  • «Лиза» (Андрей Губин).

В России всегда песни, посвященные женщине, были очень любимы, и не только у нас. В мире тоже существует множество песен с женскими именами. Это наиболее излюбленная тема у поэтов-песенников.

Самые известные зарубежные песни на английском языке:

  • “Michelle” (The Beatles);
  • “Carry” (Europe);
  • “Nikita” (Элтон Джон);
  • “Maria” (Blondie);
  • “Susanna” (Адриано Челентано).

Женские имена: современные русские, красивые славянские, редкие, необычные. Список и значения

Славянские красивые женские имена

У славян главным предназначением женщины было материнство и семья. В имя девочки вкладывался этот главный смысл: она должна была в будущем стать хранительницей семейного очага.


Женские имена: современные русские, красивые славянские, редкие, необычные, список и значения этих имен не вместит в себя полностью не один словарь имен, они бесчисленны.

Женские имена: современные русские, красивые славянские, редкие, необычные, древние — список и значения их весьма обширный.

Женские имена русские современные

Современные российские женские имена имеют, в основном, славянское, греческое, еврейское, латинское и германское происхождение.

Греческие, еврейские и германские имена появились на Руси с приходом христианства из Византии в X веке, некоторые латинские — в период Петровских преобразований.

Славянские имена самые древние, но некоторые из них до сих пор пользуются популярностью:

  • Арина или Ярина – посвященная богу солнца Яриле;
  • Божена – богом одаренная, божья или благословенная;
  • Бронислава – защитой славная;
  • Вера — знание, вера;
  • Влада, Владислава – владеет славой;
  • Дарина – дар Богов;
  • Злата — золотая;
  • Лада – ладная, добрая;
  • Любовь или Любава – дарующая любовь;
  • Людмила – для людей милая;
  • Милана – она милая;
  • Мирослава – миром славная;
  • Надежда – надежда;
  • Радмила – заботливая, радеющая, милая;
  • Снежана – холодная и снежная.

Интересный факт! Имя Светлана, очень популярное со второй половины XX века, имеет спорное происхождение. По некоторым неподтвержденным версиям это славянское имя. Но более близка истине версия, согласно которой имя Светлана было придумано в XIX веке российскими поэтами Востоковым и Жуковским.

После выхода баллады Жуковского «Светлана» имя приобрело колоссальную популярность. Постепенно им стали называть девочек, и оно прочно вошло в обиход.

С приходом христианства на Русь укоренились и новые женские имена , которые теперь мы считаем исконно русскими. Сегодня они привычны для нашего уха и довольно распространены по всей территории России.

Но их греческое происхождение не совсем однозначно. Дело в том, что именослов формировался на основе культурных и торговых связей, поэтому в самой Византии существовали не только греческие, но и сирийские, латинские, египетские, персидские, германские, вавилонские и другие имена.

Самые красивые и распространенные русские имена, пришедшие из Византии:

  • Александра (греч.) – людская защитница;
  • Алена (греч.) – светлая;
  • Алиса (германск.) – защитница;
  • Алла (греч.) – следующая;
  • Анастасия (греч.) – воскрешение;
  • Анна (еврейск.) – божья милость;
  • Антонина (латинск.) – рвущаяся в бой;
  • Валентина (латинск.) – здоровая и сильная;
  • Валерия (латинск.) – крепкая и сильная;
  • Варвара (греч.) – иноземка, варварка;
  • Василиса (греч.) – величественная, царственная;
  • Галина (греч.) – безмятежность, тишина, морская гладь;
  • Дарья (перс.) – обладающая благом;
  • Екатерина (греч.) – благочестивая, непорочная;
  • Елена (греч.) – светлая, избранная;
  • Евгения (греч.) – высокородная;
  • Елизавета (еврейск.) – обет Богу;
  • Жанна или Яна вариант имени Иоанна (еврейск.) – божья милость;
  • Зоя (греч.) – живая, жизнь;
  • Ирина (греч.) – спокойствие и мир;
  • Инна (латинск.) – бурный быстрый поток;
  • Карина (латинск.) – дорогая, милая;
  • Ксения (греч.) – странница, чужестранка;
  • Кристина (греч.) – посвятившая себя Христу;
  • Лариса (греч.) – чайка;
  • Майя (греч.) – мать, кормилица, богиня;
  • Маргарита (греч.) – жемчужина;
  • Мария (еврейск.) – желанная, безмятежная, горькая;
  • Марина (латинск.) – морская, живущая в море;
  • Наталия (латинск.) – родная, дарованная богом;
  • Нина (грузинск.) – царица, госпожа;
  • Ольга – (имеет скандинавское происхождение от Хельга) священная;
  • София или Софья (греч.) – мудрость, наука;
  • Татьяна (латинск.) – повелительница, устроительница;
  • Тамара (еврейск.) – финиковая пальма, смоковница;
  • Таисия (греч.) – мудрая, поздняя;
  • Ульяна, Иулианна, Юлианна и Юлия (латинск.) – принадлежащая к роду Юлиев;
  • Эвелина или Ева (еврейск.) – жизненная сила;
  • Эмилия (латинск.) – не уступающая соперница.

Интересный факт! Имя Виктория – победа, имеет латинское происхождение. Прочно в российский обиход оно вошло после побед России в северной войне (1700-1721 гг.).

Православные русские женские имена — святцы

Русская православная церковь имеет свой уникальный именослов – это святцы, пришедшие к нам из Византии. Они содержат имена православных святых, каждое из которых связано с великомученическими и праведными подвигами.

До 1917 года имена новорожденным давала церковь при крещении. Часть их сегодня активно употребляются. Остальные используются редко или вышли из употребления. Каждое имя в святцах имеет свой день в году, иногда и не один.

Вот некоторые из них:

  • Агния – непорочная;
  • Анисия – свершение, успех;
  • Анфиса – цветущая;
  • Евдокия – благоволение;
  • Ефросинья – радость;
  • Зинаида – божественная;
  • Илария – ясная, радостная, тихая;
  • Капитолина – рожденная на Капитолии;
  • Клавдия – хромая;
  • Нонна – посвященная Богу;
  • Параскева, русский вариант Прасковья, — пятница, канун праздника;
  • Раиса – беспечная, легкая;
  • Римма – римлянка;
  • Руфина – рыжеватая;
  • Серафима – пламенная;
  • Фаина – светлая;
  • Фотиния, Фотина (аналог русского Светлана) – свет.

Это интересно! Популярное сегодня имя Полина или Паулина берет свое начало от мужского имени Поль, которое в свою очередь является французским вариантом библейского имени Павел.

Этого имени в православных святцах нет, но есть Аполлинария (греч.) – посвященная Богу Аполлону.

Древнерусские женские имена

Древнерусские имена формировались не только на славянской основе. Культурные связи наших предков способствовали заимствованиям из традиций соседей. Это коснулось и имен, часть из которых имели скандинавское происхождение.

Сегодня не все древнерусские имена забыты, некоторые очень даже актуальны. Последнее время в связи с неугасающим интересом к своим корням многие называют своих детей согласно древнерусской традиции.

Встречаются такие имена все чаще и чаще, особенно:

Украинские женские имена

Большинство украинских женских имен имеют общие корни с русскими. Это связано со славянским происхождением обоих народов, общей историей, а также с православной традицией.

Львиная доля имен в украинском именослове совпадает с русскими. Единственным отличием является их написание и произношение.

Например некоторые русские имена в украинской традиции пишутся через «о»-: Олена, Олександра, Орина. А также есть различия в написании буквы «и», в украинском языке используется ее латинский аналог «i». Это связано с влиянием польской культуры.

Некоторые украинские имена с особенностями произношения:

Белорусские женские имена

Белорусские женские имена аналогичны русским и украинским. Здесь также вместо «и» используется «i», и буква «у» тоже имеет свои особенности произношения.

Особенности написания:


Существуют и традиционные белорусские имена, очень любимые в народе и имеющие свое значение:

  • Алеся, Леся, Олеся – лесная;
  • Алена – прекрасный факел;
  • Улада – ладная, мирная;
  • Яна – божья милость;
  • Ярина, Ярына – солнечная.

Чешские женские имена

Чехи хоть и являются славянским народом, традиции их несколько отличаются от русских, белорусских и украинских.

Чехия — страна с преимущественно католической культурой. Поэтому чешские женские имена представляют собой смесь славянских, католических и европейских. Они очень необычны и интересны.

Некоторые из них имеют свои уникальные особенности и значение:

  • Абена – та, что рождена во вторник;
  • Бара, Баранка, Барбара, Барка – странная иностранка;
  • Бранка – великолепная защитница;
  • Власта – власть;
  • Даска – душа;
  • Ива – добрый Бог;
  • Кейпка – маленький аист;
  • Либена, Либюз – любовь;
  • Отили – богатая;
  • Радка – счастливая;
  • Сарка – сорока;
  • Степанка – коронованная;
  • Хедвика – борющаяся;
  • Цдженка – родом из Сидона;
  • Эвика – жизнь;

Болгарские женские имена

Наибольшей популярностью в Болгарии пользуются традиционные славянские имена. Хотя с XX века болгарский именослов обогатился различными западноевропейскими заимствованиями.

По традиции детей называют в честь предков. Есть еще одна особенность: имена даются универсальные как для мальчиков, так и для девочек, например Спаска и Спас, Живка и Живко.

Некоторые традиционные болгарские имена и их значение:

  • Василка – королева;
  • Йорданка – текущая вниз;
  • Марийка – аналог библейского имени Мария;
  • Росица – Роса;
  • Стефка – увенчанная;
  • Стоянка – стоящая.

Польские женские имена

В Польше детям традиционно дают латинские, славянские и греческие имена. Здесь тоже имеются свои особенности произношения, которые делают эти имена неповторимыми.

Например, популярны имена:

  • Агнешка – непорочная;
  • Беата – благословенная;
  • Ванда – из племени венедов;
  • Войцеха – утешение солдат;
  • Вацлава – больше славы;
  • Казимира – миротворица;
  • Малгожата – жемчужина;
  • Францишка – француженка;
  • Ядвига – битва соперников.

Редкие женские имена

Очень популярны сейчас красивые редкие имена. Они приходят из других культур, фильмов, песен и т.д.

Некоторые из таких редких имен:

  • Белла (европ.) – прекрасная;
  • Венера (латинск.) – римская богиня любви;
  • Гелия (греч.) – солнечная;
  • Даниэла (еврейск.) – божественный судья;
  • Ида (греч.) – плодородная;
  • Ия (греч.) – фиалка;
  • Каролина (германск.) – королева;
  • Лилиана (латинск.) – лилия;
  • Меланья (греч.) – смуглая;
  • Нелли (греч.) – новая, юная;
  • Олимпиада (греч.) – олимпийская;
  • Пальмира (латинск.) – пальма;
  • Регина (латинск.) – царица;
  • Стелла (латинск.) – звезда;
  • Эллина (греч.) – эллинка, гречанка;
  • Юния, Юнна, Юнона (греч.) – богиня брака и любви;

Необычные женские имена

Большое количество современных русских детей называют весьма необычными именами. Часть из них принадлежит сказочным персонажам, часть происходит от названий городов, стран, исторических событий, животных, растений и т. д.

Вот небольшой перечень:

  • Византия;
  • Луна;
  • Россияна;
  • Вишня;
  • Лиса;
  • Радость;
  • Океана.

Эльфийские имена женские

Эльфийские имена сегодня встречаются довольно часто. Это имена эльфов из удивительного мира, созданного английским писателем Джоном Рональдом Толкином.

Придуманные герои подарили новую моду на имена, которые обладают прекрасным звучанием и тайным смыслом.

Некоторые из них:

  • Аманаэль – дочь Амана;
  • Анариэль – дочь солнца;
  • Эариэль – дочь солнца;
  • Лаириэль – дочь лета.

Окончания -иэль обозначает дочь.

Также встречаются имена, состоящие из двух слов, например:

  • Арвель – благородная дева;
  • Ирвиль – искрящийся блеск;
  • Нимлот – белый цветок.

Смешные женские имена

Во все времена люди проявляли фантазию в деле имянаречения. Сейчас это очень распространенное явление. Но иногда фантазия доводит до откровенно смешного и нелепого выбора.

Некоторые смешные имена:

  • Ария;
  • Бландина;
  • Вилла;
  • Каздоя;
  • Нунехия;
  • Скандулия.

Самые счастливые женские имена

Родители всегда желают дать дочери имя, которое принесет ей счастье. У всех свои критерии счастливых имен, но есть общие взгляды на этот вопрос.

Большинство людей придерживаются убеждения, что русские имена Татьяна, Наталья, Елена, Ольга, Ирина и Екатерина являются самыми счастливыми.

Хотя этого никто не доказал, и никаких исследований и наблюдений не проводилось. Вероятно, благоприятное звучание этих имен много веков наполняют их светлой энергией.

Библейские женские имена

Библейские сказания содержат большое количество красивых женских имен. И многие родители склоняются к тому, чтобы назвать дочерей именами благочестивых библейских героинь.

Самые красивые из этих имен и их значение:

  • Сарра – родоначальница;
  • Ревекка – верная жена;
  • Лия – телица, телушка;
  • Рахиль – овечка;
  • Дина – отомщенная;
  • Далила – кудрявая;
  • Сусанна – лилия;
  • Магдалина – жительница Магдала.

Самое распространенное женское имя в мире

Из всего многообразия имен самое распространенное и любимое имя в мире – Анна.

В каждом языке оно звучит особенно, и, тем не менее, это одно и то же имя. Анна может звучать в разных языках, как Энн, Аннет, Анита, Ханна, Анхен, Ганна, Аника и т.д.

Мифические имена женские

Мифы, особенно древней Греции и Рима, пестрят огромным количеством великолепных женских имен. Это имена богинь, цариц и прекрасных дев.

Самые красивые имена и их значение:

  • Афродита – греческая богиня любви;
  • Артемида – греческая богиня охоты;
  • Грация – римская богиня красоты;
  • Диана – римская богиня охоты;
  • Кассандра – троянская царевна и предсказательница;
  • Муза – греческая покровительница искусства и науки;
  • Селена – богиня луны.

Странные женские имена

Существуют и совсем странные имена, которые, как правило, являются результатом творческого мышления родителей. Пик их популярности пришелся на советскую эпоху, когда прославлялись рабочие профессии и революционные идеи.

Некоторые странные и удивительные имена той эпохи:

  • Тракторина;
  • Правдина;
  • Дрезина;
  • Сталина.

Среди зарубежной богемы тоже есть родители с фантазией, которые назвали детей довольно странными именами.

В переводе с английского языка они звучат так:

  • Яблоко – дочь Гвинет Пэлтроу;
  • Лесной орех – дочь Джулии Робертс;
  • Колокольчик – дочь Мадонны;
  • Ирландия – дочь Ким Бессинджер.

Сильные женские имена

Есть мнение, что некоторые имена обладают особой энергией силы и являются оберегами для обладательницы. В основном это имена, в расшифровке которых есть и сила, и крепость, и здоровье, и защита, и победа.

Считается, что высшее покровительство несут обладательнице русские имена:

  • Александра;
  • Виктория;
  • Валерия;
  • Валентина;
  • Евгения;
  • Ольга;
  • Вера;
  • Екатерина;
  • Дарья.

Придуманные женские имена

В креативную советскую эпоху родители создали с помощью своей фантазии очень интересные имена. Они представляли собой половинчатые аббревиатуры, образованные от имен вождей и революционных лозунгов.

Некоторые из них:

  • Гертруда – герои труда;
  • Велира – великая рабочая сила;
  • Вилена, Владлена – Владимир Ильич Ленин;
  • Крармия – красная армия;
  • Райтия – районная типография;
  • Даздраперма – да здравствует первое мая;
  • Динэра – дитя новой эры.

Женские имена народов мира

Английские имена женские

В Англии нередко детям дают двойное имя, что дает простор для родительской фантазии. Однако традиционные имена тоже популярны.

Наиболее распространенные женские имена в Англии:

  • Оливия — оливковое дерево;
  • Дебора – пчела;
  • Скарлет – продавщица тканей;
  • Дженифер – чародейка;
  • Кимберли – рожденная на королевском лугу;
  • Бритни – маленькая Британия;
  • Моника – советчица.

В Англии и США очень популярны краткие русские женские имена, и даже некоторые мужские, которые стали там женскими. Например: Саша, Наташа, Никита, Миша, Таня.

Ирландские имена женские

Традиции ирландцев уходят корнями в кельтскую культуру, поэтому имени девочки они придают большое значение. В нем отражены и красота, и благочестие, и все прекрасные качества женщины.

Самые интересные традиционные ирландские имена и их значение:

  • Абиагил – радующая отца;
  • Аерин – мир;
  • Брида – возвеличенная;
  • Каоилинн – справедливая и стройная;
  • Морриган – большая королева;
  • Орлейт –золотая принцесса.

Немецкие женские имена

Бытует мнение о неблагозвучности немецкого языка, и, тем не менее, немецкие женские имена звучат очень красиво.

В Германии принято давать сложные по составу имена, их количество может доходить до 10.

Самые красивые немецкие имена и их значение:

Французские имена женские

По традиции французские женские имена всегда считались очень красивыми. Они популярны далеко за пределами Франции. И действительно, язык французов ласкает ухо своим приятным носовым произношением.

Этот народ подарил миру самые прекрасные женские имена, такие как:

  • Адель – дарящая добро;
  • Бланш – белая;
  • Вивьен – живая;
  • Брижит – величественная;
  • Жаклин – прогоняющая;
  • Эммануэль – с нами Бог.

Еврейские имена женские

Традиции еврейского народа тесно связаны с христианской культурой. Европейские и русские имена частично происходят из еврейской культуры. Но есть и исконно национальные имена.

Самые красивые:

Итальянские имена женские

Итальянцы крайне эмоциональные и страстные люди. Эта черта проявляется во всем и даже в именах.

Самые интересные из них:

  • Адриана – жительница Адрии;
  • Бьянка – белая;
  • Габрриэлла – сила Бога;
  • Орнелла – цветущий ясень;
  • Лукреция – богатая.

Татарские женские имена

Из татарских имен пользуются спросом:

Шведские женские имена

Шведы часто называют девочек такими именами:

  • Агнета – целомудренная;
  • Ботильда – битва;
  • Грета – жемчужина;
  • Ингер – тело;
  • Фредерика – мирная правительница.

Литовские женские имена

В Литве популярны имена:

  • Лайма – богиня жизни;
  • Юманте – проницательная;
  • Сауле – солнце;
  • Гинтаре – янтарная.

Греческие имена женские

Красивые греческие имена:

Испанские женские имена

Испанский народ нередко нарицает женщин такими именами:

  • Долорес – печаль;
  • Кармен – посвященная Кармельской Богоматери;
  • Пилар – колонна;
  • Летисия – радость;
  • Консуэла – стойкая.

Грузинские женские имена

В Грузии нередко можно услышать такие варианты имен, как:

  • Алико – всезнающая;
  • Дарико – дар Бога;
  • Мгелиа – волк;
  • Нани – малютка;
  • Саломэ – мирная.

Турецкие женские имена

Популярностью пользуются в Турции варианты имен:

Армянские женские имена

В уголках Армении вы нередко услышите, как девочек зовут:

  • Ануш – сладкая;
  • Гаянэ – земная;
  • Сирануш – любовь;
  • Шушан – лилия;
  • Этери – эфир.

Корейские женские имена

В корейских селениях родители называют своих дочерей:

  • Ми – красота;
  • Джунг – любовь;
  • Мэй – цветок;
  • Ким – золотая;
  • Юонг – храбрая.

Японские имена женские

Интересные японские имена:

Китайские имена женские

Среди японских барышень можно услышать имена:

  • Венлинг – очищенный нефрит;
  • Джиэйинг – домашнее хозяйство;
  • Ксиу – изящная;
  • Мейронг – самообладание;
  • Сянцзян – ароматная.

Скандинавские имена женские

Скандинавских девушек нередко кличут так:

  • Асгерда – защита Богов;
  • Ингеборга – плодородная;
  • Альва – эльф;
  • Астрид – божественно прекрасная;
  • Брунгильда – воинственная.

Азербайджанские женские имена

Варианты таких имен можно услышать среди девушек и женщин Азербайджана:

  • Аише – живая;
  • Алмаз – красивая;
  • Биллура – хрусталь;
  • Зульфия – кудрявая;
  • Лейла – ночь.

Арабские женские имена

Арабы нередко называют своих малюток подобными версиями имен:

  • Ламия – сияние блеск;
  • Азиза – дорогая, ценная;
  • Фатима – дочь пророка;
  • Далийя – виноградное вино;
  • Халида – бессмертная.